28 juin 2010 1 28 /06 /juin /2010 14:45
couv finale-copie-1 Planchin Edwige. Sintes Anne-Soline. La petite soeur de Virgile. Cholet : Editions Pour Penser à l'Endroit,  2011. 20p. ISBN 978-2-915125-78-8. 7€. A partir de 3 ans.
 
J’ai écrit ce texte en pensant très fort à ma belle-sœur et à deux de mes amies qui ont perdu un enfant avant même sa naissance. Perdre un enfant est toujours un drame. Lorsque celui-ci disparaît avant de naître, c’est encore plus compliqué, notamment vis-à-vis de l’entourage. Ecrire sur le deuil périnatal n’est pas quelque chose de facile, il faut trouver le ton juste et éviter de tomber dans le pathos. J’ai rédigé ce texte facilement et rapidement car j’avais bien réfléchi au sujet, entre autres grâce à la lecture d’un certain nombre d’ouvrages théoriques pour adultes.
 
Le personnage principal de ce livre est un garçonnet confronté à la mort in utero de sa petite sœur. Progressivement, il comprend ce qu’est la mort et intègre celle de sa sœur. A travers l’intrigue : « Comment l’enfant va-t-il réaliser l’arbre généalogique demandé par la maîtresse ? », le petit lecteur suit le jeune héros dans ses rêveries et sa réflexion. J’aborde la question de l’infini, dans le temps, mais aussi l’espace, la question des traces laissées par le défunt et le devenir du corps, celle de l’inscription et du statut de l’enfant décédé, du tabou qui règne autour du deuil périnatal, de l’imaginaire, et bien sûr, les sentiments ressentis par ce petit garçon et sa famille.
 
Mon objectif, à travers ce livre, était d’agir auprès du public pour la reconnaissance du deuil périnatal. En effet, lorsque l’enfant décède avant sa naissance, l’entourage n’imagine pas qu’il y a eu naissance. Pour lui, il s’agit d’une non-naissance, d’un non-événement : l’enfant attendu n’est pas arrivé. Mais pour les parents, il en est tout autrement : la mère accouche d’un enfant décédé et la famille entière se trouve en deuil.
 
J'ai introduit dans ce texte un contre-stéréotype de genre : c'est un petit garçon qui joue à la poupée. J'ai aussi mis en scène un couple mixte : la mamans s'appelle Catherine et le papa Ahmed.
 
 Par ailleurs, j'ai voulu écrire un texte laïc pour en faire un livre le plus universel possible. Néanmoins, dans l'illustration du cimetière, on voit apparaître une toute petite croix. L'illustratrice y tenait, mais cet élément reste très discret.
 
C’est Anne Soline Sintès qui a illustré le livre. Ses images mentales sont très différentes des miennes et j’ai apprécié de me laisser surprendre par son travail. Je trouve qu’elle a eu de super trouvailles.
 
Voici quelques extraits :
 
« Je m’appelle Virgile. J’ai bientôt 7 ans. Ma maman s’appelle Catherine et mon papa Ahmed. Ma petite sœur s’appelle Cassiopée, mais elle est morte quand elle était dans le ventre de Maman. Quand Cassiopée est décédée, Maman a accouché et son ventre est retombé. Elle n’arrêtait pas de pleurer. A l’école, j’ai un meilleur copain, il s’appelle Mathéo.
Avec Mathéo, nous jouons à la marelle-bille : nous traçons des cases et nous jouons aux billes dessus. Dans les cases, nous écrivons des nombres à la craie. Nous nous amusons aussi à écrire des super grands nombres. Certains disent que ça existe et d’autres que c’est trop grand pour exister. Moi, je ne sais pas où ça s’arrête les nombres."
 
 
 On en parle !
 
- sur France 5 dans l'émission Les Maternelles du 23 octobre 2012 :
- sur Culture J
- sur Jeux Tu Lis
 
 
Où le trouver ?
 
- chez votre libraire
- sur Fnac.com 
- sur amazon.fr 
 
- à la Bibliothèque nationale de France à Paris, à la médiathèque du Rize à Villeurbanne...
 
 
Planchin EdwigeSintes Anne-Soline. La petite soeur de Virgile. Cholet : Editions Pour Penser à l'Endroit,  2011. 20p. ISBN 978-2-915125-78-8. 7€. A partir de 3 ans. 
Published by Edwige PLANCHIN - dans livres
commenter cet article

commentaires

souaz 29/05/2011 21:23


Merci, du fond du coeur pour cet ouvrage qui j'en suis certaine tiendra une place de choix dans le coeur de beaucoup de parents et petitous !

Très bonne continuation Edwige !

Soizic


Edwige PLANCHIN 30/05/2011 09:20



Bonjour Soizic,


Merci ! Je suis contente que l'album te plaise.


Bonne continuation à toi aussi.


Edwige.



catibou 17/05/2011 16:47


Un livre utile et nécessaire et certainement très beau ! Bravo Edwige


Edwige PLANCHIN 17/05/2011 18:39



Merci Catibou !



Sandra 08/05/2011 12:31


J'ai découvert votre livre en flânant à la foire du livre de St Louis. J'ai d'ailleurs pris la poudre d'escampette quand une personne du stand m'a approchée parce que j'étais au bord des larmes.
J'ai ensuite envoyé mon mari acheter un exemplaire pour nos 2 filles.
Il y a 7 ans, je portais encore notre 1ère fille. Mi parcours entre l'annonce de sa maladie et l'issue que nous avions choisi. Mi parcours parce que seuil légal de reconnaissance à respecter si
l'on voulait disposer de son corps et organiser ses obsèques. J'ai donc vécu 1 mois, tiraillée entre cette décision prise et ma fille qui continuait à grandir, qui donnait ses 1ers coups...
2 autres petites filles sont nées depuis et en parfaite santé. La 1ère connait l'histoire de sa soeur. Elle est née pile 17 mois après et j'étais tellement mal en point qu'il fallait que je lui en
parle, que je lui montre des photos de sa soeur. Aujourd'hui, à l'image de votre personnage, elle interpelle les gens et revendique sa soeur. Pas plus tard que la semaine dernière où elle a fait
remarquer à sa directrice d'école qu'elles étaient 3, 2 vivantes, 1 morte. A 5 ans 1/2, ça scotche.
La plus jeune elle, a bientôt 3 ans. Elle ne saisit pas encore bien son histoire.
Aussi, ce livre, pourra sans doutes les aider plus tard, si à l'école ou ailleurs (certains adultes sont tellement... maladroits), elles seront confrontées à ce type de discours. Depuis toujours,
je mentionne notre ainée dans les fiches de renseignements de l'école ou autre. Si l'enseignant lit les fiches, il ne devrait pas tomber des nues. Parce que notre 2nde, en petite section de
maternelle, avait coutume de jouer avec un téléphone et d'appeler sa soeur dans le ciel...
Un grand merci, du fond du coeur.


Edwige PLANCHIN 09/05/2011 14:39



Bonjour Sandra,


Merci pour votre gentil message. Je suis très heureuse que mon livre puisse être utile à vos filles.


Tendres pensées pour votre ainée.


Edwige



Emilie 04/05/2011 11:05


Bonjour,
Je viens de découvrir votre livre par l'intermédiaire des éditions Pour Penser à l'Endroit ; je le commande aussitôt.
Maman d'un petit coeur, Anna, née et décédée dans mon ventre, je me pose aujourd'hui beaucoup de questions sur comment en parler avec ma princesse Inès, ma deuxième fille qui vient d'avoir trois
ans... Même si les mots (et les maux) sont en moi, ils ont parfois du mal à sortir...
Votre livre m'interpelle ; j'ai hâte de le découvrir mieux.
Merci de l'avoir écrit...
Maman mais aussi chanteuse, auteur-compositeur-interprète, je vous invite à découvir mon univers sur http://www.facebook.com/emilieetcompagnie.chanson
ou
http://www.myspace.com/emilieetcompagnie
(aussi parce qu'on peut y écouter la "Chanson pour Inès"...
ma dédicace aux ventres ronds...)
Avec émotion... Emilie


Edwige PLANCHIN 09/05/2011 16:30



Bonjour Emilie,


Je viens de découvrir avec ravissement votre univers. Un grand BRAVO pour tout cela. C'est tellement sensible.


Merci de votre intéret pour mon livre.


Tendres pensées pour Anna


Edwige



gaelle 15/04/2011 20:37


Bonsoir, je viens d' aller sur la fnac et amazone et il n' est pas encore disponible à cette heure ... j' essais encore demain et après demain ! Je suis mamange depuis 5 ans, une petite fille ...j'
ai un garçon de 6 ans 1/2 très intélligent qui est au courant de tout ou presque ... et ce livre est une merveille j' en suis sur ! MERCI pour votre intérêt sur ce sujet trop tabou qui pourtant en
en parlant librement aide tellement les parents ... Aller merci encore et à bientôt ! Gaëlle .


Edwige PLANCHIN 15/04/2011 20:55



Bonsoir Gaëlle,


C'est un peu long avant qu'un livre soit référencé sur amazon ou sur fnac.com. Le plus simple, c'est que tu téléphones à la librairie la plus proche de chez toi pour qu'elle le commande à
l'éditeur. Ca sera plus rapide.


Tendres pensées pour ton ange.



Sandra Mamange de Stan et Tayler 15/04/2011 18:35


Bonsoir Edwige ; jai chercher toute la journee a me procurer ce magnifique ouvrage , sort il vriament aujourdui ? car rien sur fnac.fr ou amazone.
Etant maman de deux petits anges , cet ouvrage est pour moi tres attendu afin de le faire decouvrir a mon entourage .Merci beaucoup.


Edwige PLANCHIN 15/04/2011 18:49



Bonsoir Sandra,


 


Bonsoir Sandra,


Le référencement sur fnac.com et amazon est toujours un peu long. Mais le livre est sorti officiellement, ce qui signifie que n'importe quelle librairie ou boutique fnac peut le commander chez
l'éditeur. Le plus simple, je pense, c'est que tu téléphones à la librairie la plus proche de chez toi et que tu le commandes. Si tu es toujours en difficulté mercredi, recontacte-moi.


Tendres pensées pour Stan et Tayler.


Edwige



Nathalie 30/03/2011 10:20


Bonjour,
Mamange d'un petit garçon envolé dans les étoiles suite a une img et présidente de l'association reconnaissange qui soutient les parents endeuilles par de deuil périnatal, je suis très émue de
découvrir votre livre. J'aimerais beaucoup me le procurer et en parler sur notre page Facebook car le sujet est très (trop) rarement abordé.
Votre livre est il sorti?
Merci


Edwige PLANCHIN 30/03/2011 16:28



Merci pour votre intéret. Je vous réponds plus longuement en privé. A tout de suite.



coralie 29/03/2011 15:58


Ca a l'air d'être une bien jolie histoire. J'ai hâte de le découvrir.


Edwige PLANCHIN 29/03/2011 16:18



Merci Coralie !



La Tricoteuse 29/03/2011 14:07


J'aime beaucoup cette maison d'édition. La couverture est très jolie. J'ai hâte de découvrir cet album sur ce sujet pas évident à aborder !


Edwige PLANCHIN 29/03/2011 14:23



Merci Tricoteuse !